Liebe Textil-Interessierte,

der Sommer ist da und hat uns mit all‘ seinen Aktivitäten, von Blumen gießen, über Schnecken einsammeln und Schwimmen gehen, bis hin zu Wandern und Zelten fest im Griff.

Das ist noch längst nicht alles. Im Arbeitskreis haben wir einiges unternommen und auch einiges geplant. Der Sommer hat noch viel zu bieten ...

Im Freilichtmuseum Sagalund, auf Kimito, Finnland.

Aktivitäten des Arbeitskreises

Am 8. Juni fand der ‚World Wide Knit in Public Day‘ auch in Wolgast, in der Runge-Remise, statt. In einer kleinen Runde wurde gestrickt und geplaudert.

2025 am 14. Juni - haltet euch den Tag schon mal frei!

 Diese Jacke in Schattenstrick-Technik wurde ganz besonders bewundert - wer findet den Hund?

Am 23. Juni fand das Netzwerktreffen ‚Tracht und traditionelle Textilien‘ im Burgmuseum, Plau am See statt, ausgerichtet vom Heimatverband MV und dem Tanzverband MV .
Die Volkskundlerin Dr. Heike Müns hielt einen sehr interessanten Vortrag zumThema ‚Alte Bräuche und Trachten mit neuen Augen sehen‘, Anke Holst präsentierte ihr Projekt ‚#Olltopie – Textilgestaltung und regionale Bildersprache‘, und Connie stellte unseren Arbeitskreis ‚Traditionelle Textilien‘ und unsere Projekte vor.

Vom 22. Juni bis zum 30.Juni fand auf Kimito, einer Insel im Süden Finnlands, das 30. ‚Nordic Knitting Symposium‘ statt. Das jährliche Treffen der nordischen Handarbeits-Vereinigungen wird begleitet von Workshops, Vorträgen, regionaltypischen Speisen und – wer hätte das bei rund 80 Teilnehmerinnen gedacht – sehr viel Gelächter und Gesprächen.

Organisiert wird das Ereignis von der dänischen ‚Gavstrikk‘

Als einzige deutsche Teilnehmerin war Claudia Krischer dabei, die viel vom Arbeitskreis erzählen und Kontakte knüpfen konnte. Es wäre doch eine Idee, diese Verbindung auszubauen. Denn schließlich ist Mecklenburg-Vorpommern, als Ostsee-Anrainerstaat, auch Teil der nordischen Familie. Im kommenden Jahr findet das Symposium vom 24.-29. Juni in Dänemark statt.

Besonders faszinierend war der mehrtägige Workshop ‚Gerben und Färben von Fischhaut‘. Dieses Abfallprodukt bietet nämlich ungeahnte Verwendungsmöglichkeiten. Sie lässt sich wie Leder gerben und ist genauso widerstandsfähig und einsatzfähig. Es ist sehr wahrscheinlich, dass Fischhaut von unseren Vorfahren genutzt wurde. Ein so praktisches und in großen Mengen vorhandenes Material wurde früher wohl kaum weggewofen. Einige indigene Völker, wie die Sami verwenden Fischhaut noch heute.

Spannend war es auch, die größeren Schuppen zu sammeln und einzufärben. Sie können wie Pailletten verwendet werden.

Und nur so nebenbei – das Endprodukt riecht nicht nach Fisch

Termine im Sommer

Save the date!
Am Sonntag, den 9.September, findet von 11 Uhr bis 15 Uhr in der Scheune Bollewick ein Runder Tisch unseres Arbeitskreises statt. Es gibt Vorträge, eine kurze Präsentation, einen Mittags-Imbiss und ein Planungsgespräch für die Aktion ‚1 qm Lein‘.

Vor allem aber würden wir uns sehr freuen möglichst viele Textil-Interessierte zu sehen, miteinander zu reden und zu planen.

Um besser planen zu können, bitten wir Sie um eine formlose Anmeldung per Mail an unsere Adresse ak-textil@heimatverband-mv.de

Oder über das Formular auf unserer Webseite

Flachs wird aus den Stängeln der Leinpflanze gewonnen.

Die Initiative ‚1qmLein‘

Ein Küchenhandtuch aus dem eigenen Garten? Noch bis in die 1950er Jahre wurde in Deutschland Flachs angebaut und vor Ort handwerklich verarbeitet. Seitdem geht das Wissen um Anbau und Verarbeitung verloren. Mit dem Verschwinden dieses alten Wissens, das einst auf den Bauerhöfen so normal war wie die Bestellung des Gemüsegartens, verlieren wir nicht nur ein Stück kultureller Identität, sondern auch das wunderbare Gefühl textiler Selbstversorgung. Diesem langsamen Sterben wollte der schwedische Hemslöjden-Verband zur Förderung von Handwerk Einhalt gebieten und hat 2020 das Projekt 1 KVM Lin (1 qm Lein) ins Leben gerufen, bei dem die breite Öffentlichkeit eingeladen war, auf einem Quadratmeter Flachs anzubauen und mit Hilfe von Videotutorials, Mini-Workshops und in den entstehenden Gemeinschaften die Pflanze bis zum Leinenfaden zu verarbeiten.

Seit 2022 beteiligen sich alle nordischen Länder an der Idee.

Das spornt uns an. Auch der Arbeitskreis ‚Traditionelle Textilien‘ nimmt teil an der Initiative ‚1qm Lein‘ und so holen uns die Pflanze in unsere Gärten und das Wissen um die Verarbeitung wieder zurück. Für ein Küchenhandtuch aus dem eigenen Garten.

In den Schulferien veranstalten wir vom 19.07. bis 31.08., jeweils freitags, die ‚Wolgaster Woll Wonne‘ in der Runge-Remise.

19.07.     Offener Stricktreff: Stricken, Plauschen, Kaffee und Kuchen
26.7.       Spinnen mit der Handspindel
02.8.       Wolle färben mit Pflanzenfarben
09.08.     Stricken für Kinder
16.08.     Offener Stricktreff - Möglichkeit zum Üben mit der Handspindel und Hilfe bei Strick-Fragen
23.08.    Sockenstricken – Bumerangferse
30.08.    Seife einfilzen

Alle Veranstaltungen finden jeweils von 14:00 bis 17:00 in der Runge-Remise in Wolgast, Kronwiekstrasse 45 statt.
Mehr Informationen zu Materialien, Kosten und Personen finden Sie auf unserer Webseite.

Anmeldungen laufen über das Stadtgeschichtliche Museum Wolgast,

E-Mail: museum(a)wolgast.de

Telefon: 03836/ 20 30 41

Das Nationalmuseum Stettin zeigt noch bis zum 8. September 2024 im Historischen Museum, im Alten Rathaus der Stadt, die Ausstellung 'Aus der alten Truhe: Alte Trachten aus Pommern'.

Die Ausstellung zeigt anhand von Archivfotografien, vergrößerten Trachtenzeichnungen und erhaltenen Kleidungsstücken, pommersche Trachten geordnet nach den pommerschen Trachtengebieten Pyrzyce / Weizacker, Jamno / Jamund und Rugia / Rügen.

Und der Clou: eine von Connie Müller-Gödecke gestrickte Pottmütze, Museums-Archivnummer: MNS|EMP-388, die bei einem Besuch im Frühjahr dieses Jahres der Kuratorin, Frau Iwona Karwowska, übergeben wurde, ist in die Ausstellung aufgenommen worden!

Eine von Connie Müller-Gödecke gestrickte Pottmütze, Museums-Archivnummer: MNS|EMP-388, die bei einem Besuch im Frühjahr dieses Jahres der Kuratorin, Frau Iwona Karwowska, übergeben wurde, ist in die Ausstellung aufgenommen worden.

Vom 30.08-01.09.2024 findet in der Stettiner Philharmonie das 9. Turniej Muzyków Prawdziwych (locker übersetzt: Turnier der wahren Musiker) statt. Begleitet wird diese Veranstaltung von Workshops mit den Themen ‚Einführung in das regionale Erbe Westpommerns‘ und ‚Feldforschung‘ statt.
Die Veranstaltungsreihe richtet sich an Kulturanimateure, Dozenten in Gemeindezentren, Betreuer von Volksmusikgruppen, Vertreter von Nichtregierungsorganisationen und ländliche Frauenzirkel aus der Region Westpommern. Die Workshops sollen dazu beitragen, das lokale kulturelle Erbe kennenzulernen, indem Werkzeuge und Materialien für die Arbeit mit lokalen Gemeinschaften bereitgestellt werden.
Anmeldungen richten Sie bitte an die folgende Adresse: w.wiezowska@filharmonia.szczecin.pl.

Die Anzahl der Plätze ist begrenzt.

Aufruf

Ihr seid ja wahrscheinlich alle unterwegs. Auf kleinen und großen Reisen in Mecklenburg-Vorpommern, oder sogar weiter weg. Uns würde interessieren, was ihr so an Wolligem und Textilem entdeckt. Wo gibt es alte Handwerksstätten? Wo ein schönes Museum mit textilen Schätzen? Habt ihr besondere Geschäfte oder Märkte entdeckt?
In unserer Leserschaft gibt es bestimmt den einen oder die andere, die vielleicht auch in diese Ecke der Welt kommen, die ihr entdeckt habt und dann ist es eine großartige Hilfe, wenn es schon Informationen und Tipps gibt.
Und falls nicht, dann ist es spannend zu Lesen was es anderswo so alles gibt.

Unsere große Bitte: schickt uns ein Foto oder schreibt zwei, drei Sätze zu euren textilen Ferien-Entdeckungen.

Wir würden uns freuen von euch zu hören!

In diesem Sinne – Danke für das Lesen und bis bald!

Cornelie Müller-Gödecke + Claudia Krischer vom Arbeitskreis "Traditionelle Textilien"

Arbeitskreis ‚Traditionelle Textilien‘  im Heimatverband MV
c/o Heimatverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.
Mecklenburgstraße 31
19053 Schwerin
Telefon: 0385-5777 3711
ak-textil@heimatverband-mv.de